Cuando se termina el contrato y el inquilino anuncia —o insinúa— que no piensa marcharse, el tiempo corre en tu contra. El error más habitual del propietario es esperar “a ver si entra en razón”. Esa espera te resta fuerza jurídica y, además, puede activar prórrogas no deseadas. La actuación correcta empieza con un burofax de no renovación impecable, que deje constancia fehaciente de tu voluntad y te prepare el terreno para recuperar la vivienda por la vía rápida si no colaboran.
A continuación tienes una guía práctica —directa y accionable— para propietarios que quieren recuperar su vivienda al vencer el contrato, sin perder meses ni oportunidades procesales.
Por qué el burofax de no renovación es decisivo
- Corta de raíz la prórroga no deseada.
En alquiler de vivienda habitual, si nadie dice nada al llegar el vencimiento, la ley prevé prórrogas automáticas o tácitas. Un requerimiento claro, enviado en plazo, evita prolongaciones innecesarias. - Fija una fecha de salida exigible.
Sin fecha y sin constancia, discutirás “lo hablado”. Con burofax, acreditas la notificación, el contenido y el día exacto en que el inquilino supo que debía dejar la casa. - Es la llave para el desahucio por vencimiento.
Si no entrega llaves, tu demanda será más rápida y sólida: adjuntas el contrato y el burofax de no renovación —con acuse y certificación— y enfocas el pleito al desahucio por expiración del término, sin entrar en otras batallas. - Permite negociar con ventaja.
El burofax puede incluir una propuesta de entrega pactada, calendario de mudanza, e incluso la lectura de suministros y devolución de fianza, reduciendo fricciones. Si no aceptan, ya tienes la prueba de tu buena fe.
Plazos de aviso: cómo no fallar el tiro
- Vivienda habitual (LAU): el arrendador debe preavisar con 4 meses de antelación a la fecha de vencimiento si no desea prórroga; el inquilino, con 2 meses.
- Contratos de temporada o usos distintos de vivienda (local, despacho, etc.): prevalece lo pactado. Si nada se pactó, conviene avisar con antelación razonable (mínimo 30 días) y, llegado el término, exigir la entrega inmediata.
Consejo de experto: revisa el contrato; muchos incluyen cláusulas de preaviso específicas. Cumple siempre el plazo más estricto para que el inquilino no te discuta la eficacia del requerimiento.
Estructura ganadora del burofax de no renovación
Tu burofax debe ser técnico, breve y contundente. Evita adornos y argumentos “emocionales”. Estos son los bloques esenciales:
- Encabezado y legitimación
- Remitente: propietario (o JR Abogados por tu representación).
- Destinatario: arrendatario/s (todos los firmantes y ocupantes conocidos).
- Referencia: contrato (fecha, dirección del inmueble).
- Hecho clave: fin del contrato
- Fecha exacta de vencimiento conforme al contrato y a la ley.
- Cita del preaviso que se cumple (p. ej., 4 meses).
- Declaración de voluntad
- No se renueva el contrato.
- Exigencia de entrega de llaves y posesión libre en la fecha X.
- Logística de la entrega
- Dónde y cuándo entregar llaves.
- Lecturas de suministros, inventario y acta de estado (si procede).
- Indica que la fianza se liquidará conforme a ley tras la revisión.
- Advertencia jurídica
- Si no se entrega en plazo, se ejercitará desahucio por expiración y reclamación de rentas de ocupación, daños y costas.
- Medidas de prueba
- Exige que la comunicación sea por escrito (correo electrónico designado o dirección a efectos).
- Indica que se envía por burofax con acuse y certificación de contenido.
¿Quieres que lo redactemos por ti, con todo lo necesario para que sea “a prueba de excusas”? Escríbenos a jr@jrabogados.es o llama ahora. En JR Abogados llevamos 25 años defendiendo a propietarios.
Enlaces útiles: JR Abogados · Consulta Legal Telefónica · Burofax con Abogado · Desahucio Exprés Propietarios
Modelo orientativo de burofax de no renovación (para que veas el tono)
Remitente: JR Abogados, en nombre de D./D.ª [Propietario]
Destinatario: D./D.ª [Inquilino/s]
Inmueble: [Dirección completa]
Contrato: de fecha [dd/mm/aaaa]Por medio del presente, le comunicamos formalmente que el contrato indicado finaliza el día [dd/mm/aaaa].
En virtud del art. [preaviso aplicable] y de lo pactado en el contrato, el arrendador no desea la renovación ni prórroga del arrendamiento.En consecuencia, deberá entregar las llaves y la posesión libre del inmueble el día [dd/mm/aaaa], a las [hh:mm], en [dirección del despacho] o en el propio inmueble, donde se realizará acta de entrega y estado (lectura de contadores e inventario).
Advertimos que la falta de entrega en la fecha señalada dará lugar a la inmediata interposición de demanda de desahucio por expiración del término, así como a la reclamación de rentas de ocupación, daños y costas procesales.
Esta comunicación se remite por burofax con acuse de recibo y certificación de contenido a efectos de prueba.
Atentamente,
JR Abogados — jr@jrabogados.es — 25 años defendiendo a propietarios.
Importante: este texto es orientativo. Lo ajustamos al milímetro a tu contrato, fechas, prórrogas y particularidades para que funcione sin fisuras.
Checklist express antes de enviar
- ✅ Copia del contrato y anexos.
- ✅ Cálculo exacto de la fecha de vencimiento (ten en cuenta prórrogas y penalizaciones).
- ✅ Verificación de cláusulas de preaviso y forma de notificación pactada.
- ✅ Preparar certificación de contenido del burofax (que incluya cada párrafo clave).
- ✅ Incluir lugar y hora de entrega de llaves, inventario y lectura de contadores.
- ✅ Incorporar advertencia jurídica clara (desahucio por vencimiento + costas).
- ✅ Guardar resguardo de envío y entrega.
Si ves lagunas en alguno de estos puntos, te lo resolvemos en el mismo día: JR Abogados · Consulta inmediata · Burofax con Abogado · Desahucio Exprés
¿Qué pasa si el inquilino no entrega llaves?
- Desde el día siguiente al vencimiento: el ocupante pasa a ser mero detentador sin título. Puedes reclamar rentas de ocupación (habitualmente, la renta pactada como referencia) y los daños acreditados.
- Demanda de desahucio por expiración: es un juicio verbal donde aportas contrato, burofax de no renovación y prueba de vencimiento. Si el documento está limpio y los plazos se cumplieron, el procedimiento es ágil.
- Lanzamiento: si hay sentencia estimatoria y no se marcha voluntariamente, se señala fecha de lanzamiento con comisión judicial. Con un burofax bien armado y demanda técnica, el calendario se acorta.
Errores que te cuestan meses
- Confiarlo a un WhatsApp o un email suelto. No son prueba suficiente por sí solos.
- Fallar el plazo de preaviso. Un solo día de error y el inquilino alegará prórroga.
- No notificar a todos los ocupantes. Si hay varios cotitulares, notifícalos a todos.
- Redacciones ambiguas. “Deberían irse” no es “no se renueva y deben entregar llaves el día X”.
- Perder el hilo probatorio. Si no guardas el acuse y la certificación, en juicio lo echarás de menos.
Tácticas que aceleran la salida (sin ceder tu posición)
- Propuesta de entrega pactada en el mismo burofax: día/hora y beneficios (p. ej., revisión y devolución rápida de la parte de fianza que proceda, una vez revisado el estado).
- Recordatorio educativo: explica que, pasado el vencimiento, acumula rentas de ocupación y costas.
- Cita en el inmueble para inventario y contadores: disminuye excusas el último día.
- Segundo burofax (si hay silencio en 7–10 días): refuerza tu diligencia y te prepara para el juzgado.
Caso real frecuente: silencio hasta el final
Situación: contrato que vence el 31 de enero. Burofax de no renovación enviado el 30 de septiembre (4 meses antes). El inquilino no contesta y el 30 de enero pregunta por “unos días más”.
Actuación recomendada:
- Mantén la fecha de entrega fijada en el burofax.
- Si concedes un margen, formalízalo por escrito (día/hora y penalización por ocupación).
- Si no entregan, demanda inmediata el 1 o 2 de febrero, adjuntando todo.
Pruebas que convencen al juez
- Contrato y anexos completos.
- Burofax con acuse y certificación de contenido.
- Cronología clara de plazos y preavisos.
- Inventario e informe de estado (si hubo entrega parcial).
- Consumos y lecturas (para cerrar suministros y acreditar usos indebidos si los hay).
¿Y si es alquiler de temporada o de habitación?
- Temporada: prima lo pactado; el burofax debe reafirmar el uso temporal y el término cierto. Evitas que discutan que es “vivienda habitual”.
- Habitación: notifica la no renovación indivisible sobre la habitación, con fecha y normas de entrega (llave, zonas comunes, limpieza). Adjunta el régimen interno si existe.
- Uso distinto (local): revisa cláusulas resolutorias y preavisos; documenta desocupación (maquinaria, rótulos, trasteros) y saldos de suministros.
Preguntas rápidas de propietario
¿Puedo enviar el burofax si ya estamos cerca del vencimiento y no llego a los 4 meses?
Sí, envíalo ya. Aunque discutan la prórroga, te sirve para fijar voluntad y fecha de entrega y, llegado el día, podrás demandar por expiración si el contrato ya está más que cumplido (o por resolución si hay otra causa).
¿Y si rechazan el burofax o no lo recogen?
La rehúsa o la caducidad de la entrega también dejan rastro. Hay estrategias complementarias (segunda dirección del contrato, portero/administrador, un envío adicional, acta notarial) que empleamos para blindar la prueba.
¿Conviene ofrecer “compensaciones” por irse a tiempo?
Lo central es no ceder el derecho. Sí puedes ordenar la salida con una propuesta clara (p. ej., revisión exprés y devolución de la fianza que proceda) si ello evita conflicto y te recupera la posesión sin demora.
¿Qué pasa con la fianza?
La fianza se liquida después de revisar daños y suministros. Nunca la entregues antes de recibir llaves y comprobar el estado.
¿Puedo cambiar la cerradura el día de vencimiento si no vienen?
No. Podría acarrear problemas penales. El camino seguro es el desahucio por vencimiento. Para eso el burofax es tu palanca.
Plan de acción en 7 pasos
- Revisión del contrato y de las prórrogas legales aplicables.
- Cálculo de fechas (vencimiento y preaviso).
- Redacción profesional del burofax de no renovación (con todos los bloques clave).
- Envío por burofax con acuse y certificación a todos los obligados.
- Seguimiento: segundo requerimiento si hay silencio.
- Cita de entrega de llaves con inventario y acta.
- Demanda inmediata de desahucio por expiración si no hay entrega.
Te lo hacemos de principio a fin: estudio del caso, redacción y envío del burofax, negociación de salida y, si toca, demanda exprés. Contacto directo en jr@jrabogados.es.
Más info: JR Abogados · Consulta Legal Telefónica · Burofax con Abogado · Desahucio Exprés
Señales de alerta que requieren actuar hoy
- El inquilino “ya buscará algo” pero no da fecha.
- Pregunta por “unos días más” sin concretar.
- Evita firmar el acta de entrega o no responde a correos.
- Pide que “le confirmes por WhatsApp” (sin aceptar burofax).
- Intenta forzar una prórroga que no quieres.
En todos estos escenarios, cada día cuenta. Si marcas el camino con un burofax técnico y cumples los plazos, recuperas el control, aceleras el procedimiento y evitas que el inquilino convierta tu vivienda en su “solución indefinida”.
¿Empezamos?
Redactamos y enviamos tu burofax de no renovación en el mismo día, con la estrategia adecuada para recuperar la vivienda a tiempo y, si no hay entrega voluntaria, presentar demanda sin perder ni un minuto.
Escríbenos a jr@jrabogados.es o visita:
Te acompañamos en todo: desde el primer burofax hasta la entrega de llaves. Con 25 años defendiendo a propietarios, sabemos dónde se pierden los meses… y cómo evitarlos.

